「のぼる」の使い分け（上る・登る・昇る）
同じ「のぼる」と読む漢字には、上る・登る・昇るの三つがあります。それぞれ意味によって書き分けられ、上方へ進む・ある数量に達する「上る」、山などをよじのぼる「登る」、空高くのぼる「昇る」と整理されます。読みが同じうえに意味も近く、書き分けに迷いやすい代表的な「のぼる」です。このページでは、文化庁の使い分け例にもとづきながら、それぞれの意味と例文をくわしく見ていきます。
「のぼる」の書き分け ―結論
上る ＝ 上方へ進む・ある数量や段階に達する（坂を上る・話題に上る・千人に上る）
登る ＝ 高い所へよじのぼる・努力して上がる（山に登る・木に登る）
昇る ＝ 空高くのぼる・高い地位につく（日が昇る・天に昇る）
分かりやすい目安は、それぞれの字を含む熟語で覚えることです。「上る」は上昇・のぼせるの「上」、「登る」は登山・登頂の「登」、「昇る」は上昇・昇天の「昇」。上方へ進む・数量に達するなら「上」、山などをよじのぼるなら「登」、空高くのぼるなら「昇」と整理すると迷いにくくなります。三つの中では「上る」がもっとも広く使われ、迷ったときの基本になります。
一覧で見る使い分け
三つの「のぼる」を、意味と典型的な使い方で比べると次のようになります。
| 漢字 | 意味の中心 | 典型的な使い方 |
|---|---|---|
| 上る | 上方へ進む ある数量・段階に達する |
坂を上る 川を上る 話題に上る |
| 登る | 高い所へよじのぼる 努力して上がる |
山に登る 木に登る 演壇に登る |
| 昇る | 空高くのぼる 高い地位につく |
日が昇る 煙が昇る 天に昇る |
以下では、それぞれの漢字をくわしく見ていきます。
上るのぼる
上るは、低い所から上方へ進む場合や、ある数量・段階・話題などに達する場合に使う字です。漢字「上」には「うえ」「のぼる」の意味があり、「上昇」「上京」などの熟語からも、その性格がうかがえます。物理的に上方へ進む意味から、数量に達する・話題になるといった意味まで、はたらきの広い字で、「のぼる」の基本となります。
主な意味と用法
- 上方へ進む：坂を上る／階段を上る／坂道を上る
- 川をさかのぼる：船で川を上る／流れを上る
- 都・中心へ向かう：都に上る／東京に上る
- ある数量に達する：被害は数億円に上る／参加者は千人に上る
- 話題・議題になる：話題に上る／うわさに上る／食卓に上る
例文
- 長い坂道を、ゆっくりと上っていった。
- 今回の地震による被害は、数十億円に上ると見られている。
- その話題が、会議でたびたび上った。
登るのぼる
登るは、山や木など、高い所へ手足を使ってよじのぼる場合に使う字です。漢字「登」には「のぼる」「あがる」の意味があり、「登山」「登頂」「登壇」「登校」などの熟語からも、その性格がうかがえます。一歩一歩、努力して高い所へ上がっていく、というニュアンスをもっています。
主な意味と用法
- 山などに登る：山に登る／頂上に登る／富士山に登る
- 木・高い所によじのぼる：木に登る／屋根に登る／はしごを登る
- 壇・台にあがる：演壇に登る／マウンドに登る
例文
- 夏休みに、家族で高い山に登った。
- 子どものころ、よく庭の木に登って遊んだ。
- 講演者が演壇に登り、話し始めた。
ご注意「登る」は、山や木のように、手足を使って努力しながらよじのぼる場合に使う字です。「登山」「登頂」という熟語と結びつけて覚えると確実です。同じ高い所へ進むのでも、ただ階段や坂を進む場合は「上る」を使います。
昇るのぼる
昇るは、太陽や煙などが空高くのぼる場合や、高い地位につく場合に使う字です。漢字「昇」には「のぼる」「あがる」の意味があり、「昇天」「昇進」「昇格」「上昇」などの熟語と通じています。地面から離れて、まっすぐ空のほうへ上がっていく、というイメージをもつ字です。
主な意味と用法
- 太陽・月などが空にのぼる：日が昇る／朝日が昇る／月が昇る
- 煙・湯気などが立ちのぼる：煙が昇る／湯気が昇る
- 高い地位・段階につく：高い地位に昇る／位が昇る
- 慣用的な言い回し：天にも昇る心地
例文
- 水平線から、まばゆい朝日が昇ってきた。
- えんとつから、白い煙がまっすぐ空に昇る。
- 合格の知らせに、天にも昇る心地だった。
ご注意「昇る」は、太陽や煙のように空高くのぼっていく場合に使う字です。「上昇」「昇天」という熟語と結びつけて覚えると分かりやすくなります。地位がたかくなる意味でも使い、「昇進」「昇格」の「昇」に当たります。
迷いやすいケース
「のぼる」の使い分けで、特に判断に迷いやすいケースを取り上げます。
「階段・坂をのぼる」はどちらか
階段や坂を上方へ進む意味のときは、ふつう「上る」を使い、「階段を上る」「坂を上る」と書きます。単に上方へ移動するという「上」の意味に当たります。山道のように、努力してよじのぼるニュアンスを強く出したいときは「登る」が使われることもあります。
| 場面 | 使う漢字 | 例 |
|---|---|---|
| 上方へ進む | 上る | 階段を上る 坂を上る |
| 努力してよじのぼる | 登る | 山道を登る 急斜面を登る |
「日がのぼる」はどちらか
太陽が空にのぼる意味のときは「昇る」を使い、「日が昇る」「朝日が昇る」と書きます。空高くのぼっていくという「上昇」の「昇」に当たります。一方、単に位置がたかくなることに注目して「上る」と書かれることもあり、どちらも認められています。
| 場面 | 使う漢字 | 例 |
|---|---|---|
| 空高くのぼる（標準的） | 昇る | 日が昇る 朝日が昇る |
| 位置がたかくなる点に注目 | 上る | 日が上る |
「高い地位にのぼる」はどちらか
高い地位や段階につく意味のときは「昇る」を使い、「高い地位に昇る」と書きます。「昇進」「昇格」の「昇」に当たります。一方、「出世の階段を上る」のように、段階を一つずつ上がっていくことに注目するなら「上る」が使われることもあります。
「数量にのぼる」「話題にのぼる」はどちらか
被害額や人数などがある数量に達する意味、また話題や議題になる意味のときは「上る」を使い、「被害は数億円に上る」「話題に上る」と書きます。「登る」「昇る」は使いません。
「木にのぼる」はどちらか
木に手足を使ってよじのぼる意味のときは「登る」を使い、「木に登る」と書きます。山に登るのと同じく、努力してよじのぼるという「登」の意味に当たります。
補足このページの使い分けは、文化庁「異字同訓」の漢字の使い分け例を参考にした標準的な目安です。「のぼる」は、まずそれぞれの字を含む熟語（上昇・登山・昇天）を思い浮かべると整理しやすくなります。上方へ進む・数量に達するなら「上」、山などをよじのぼるなら「登」、空高くのぼるなら「昇」です。判断に迷う場面では、もっとも広く使える「上る」を選んでも差し支えないことが多くあります。
■ まとめ
「のぼる」と読む漢字には、上る・登る・昇るの三つがあります。上るは上方へ進む・ある数量や話題に達する字（上昇・上京）、登るは山や木などをよじのぼる字（登山・登頂）、昇るは太陽や煙が空高くのぼる・高い地位につく字（昇天・昇進）です。
「上方へ進む・数量に達する」なら「上る」、「山などをよじのぼる」なら「登る」、「空高くのぼる」なら「昇る」、と熟語と結びつけて覚えると書き分けに迷う場面が大きく減ります。他の同訓異字については同訓異字（異字同訓）とはのページに一覧があります。
